ドイツの田舎でのんびり

20091105_ferienwohnung1

 

 

 

 

 

 

 

 

親子3人最後の旅行地として選んだのが、シュバルツバルト(黒い森)。
1ヶ月程前にそこに滞在した友達から、子供も楽しめて、かつ大人ものんびりと
ダラダラしたいのなら打ってつけだとリコメンドをもらい、そこに決めました。
バーゼルから車で約1時間半。
臨月を目前にして、万が一のときにはトンボ返り出来る距離も決め手となりました。 
 

20091105_ferienwohnunginnen

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

滞在したのは、Ferienwohnungというカテゴリーに入る、農家が経営する宿泊施設です。
広さも十分あり、自分の家のようにくつろぐことの出来る、家族向けの休暇用アパート。
ドイツらしい機能的で清潔な室内には、キッチンも付いていて、食器から調理器具まで
何でも揃っています。(Ferienwohnungは、ドイツ観光局によりその清潔さや設備の点など
星マークで評価されているようです。)価格的にはホテルと比べるとずっとお値打ち。
今回滞在したのは、6人まで泊まれる部屋タイプでしたので、次回は両親や友達を
誘ってみるのもいいのかも。 

 

20091106_hase

 

 

 

 

 

 

 

 

アパートは、厩舎と隣接していて、動物達といつでも触れ合うことが出来ます。
ウサギや豚に餌をやったり、猫を抱っこしたり。
家畜の餌やりは、残飯を細かいルール(例えば湿ったパンやパスタの残りは豚に、
乾燥したパンや人参はウサギにといった具合。)に従って与えて良しとなっています。
その他のゴミの分類も細かく指示があり、そんなところにもエコ大国ドイツを感じました。 

 

20091106_ponyreiten_im_wald2

 

 

 

 

 

 

 

 

Nが大いに喜んだのはポニー乗り。Nはドースケという名の小さいポニーが気に入り、
滞在期間中は毎日乗馬を楽しみました。鞍やヘルメットは適当に(!)借りて、
手綱を握るのも自分達で。「草を食べさせてはいけない」、「手綱は短く持つ」、
「馬の後ろに立ってはいけない」、といった三つの約束さえ守れば、いつでもどこでも
乗馬を勝手に楽しんでいいというから、自由度には驚かされます。
また、広い敷地内には子供の遊び場もあり、雨に振られた最終日以外は、
寒さに負けじと外遊びを楽しみました。

 

20091106_ponyreiten_im_wald3

 

 

 

 

 

 

 

 

また、アパート周辺は、黒い森という名前の通り、針葉樹が生い茂り、迷い込んで
しまいそうな細道や粗道がたくさんあります。紅葉はほとんど終わっていましたが、
冬の到来を感じながら落ち葉を踏みしめながら歩くのもなかなか粋です。
シュバルツバルトにあるTitiseeへはにも日帰りで遊びに来たことがありますが、
白く雪化粧をした森も美しいですしし、夏には避暑地としての魅力もあり、
四季を通して違った表情を見せてくれます。

 

20091105_noodeln

 

 

 

 

 

 

 

 

食事に関しては、基本的には自炊、飽きたら近場で外食という形をとりました。
スーパーで買った食材をそのまま味わう、、、といった簡素な食卓でしたが、
それでもお腹いっぱいになりました。まずいことで有名(?)なドイツの食事ですが、
パン、チーズ、ヨーグルト、ハムなど基本的な食材は、噛めば噛むほど味わいが出て、
美味しいものです。(とは言いつつも、持参したカップ麺が有難かったりもしましたが。。。)

 

20091105_n_2

 

 

 

 

 

 

 

今回の場所は、どこにでもあるようなドイツの田舎なのかもしれませんが、自然とともに
生きていることが肌感覚で実感できる、極上の場所。
美味しい空気を胸いっぱい吸って、動物達と触れ合い、夜には満点の星を拝んで。
この場所を勧めてくれた友達に感謝しつつ、自然のヒーリングパワーを改めて感じた
旅行となりました。

| | コメント (8) | トラックバック (0)

カボチャ農場

20091001_kuerbismarkt_2 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

  

 

  

家から車で5分のところにある、素敵な場所をご紹介。
名付けてKürbis Markt(かぼちゃ市場)。
この時季、牧場の一角でかぼちゃ販売が行われています。

 

20091001_kuerbisse

 

 

 

 

 

  

 

 

 

スイスでは一般的な水っぽいカボチャ(大抵がスープやピュレー用)から
ハロウィン用の切り抜きやすいカボチャ、飾り用のユニークな形のものまで目白押し。
私の目当ては勿論、日本のほっこりとしたカボチャです。
日本のカボチャは"Kabocha"という名称で売っていますが、
その他、Akazukin、Tetsukabuto、Yokohama といった日本でも
あまり聞いたことのないカボチャが数種類並んでいます。

 

20091001_maisbad

 

 

 

  

 

 

 

 

 

そして、ここの魅力は、カボチャだけでなく、子供の遊び場としての魅力。
Maisbad(コーンプール)や、よじ登ることの出来る藁の山(中には空洞があり、
その中でも遊べます)があります。
テレビゲームなど電子音が溢れる人工的な遊具ではなく、
このように自然の素材に親しみながら遊べるのは、スイスならでは。

 

20091001_maislabyrinth

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Nが楽しんだ(それ以上に私も楽しんだ)のは、こちら、Maislabyrinth(コーン畑の迷路)。
こちらは入場料5Fr(3歳以上の子供は3Fr)かかりますが、広大な敷地内に、
とうもろこしの畑が広がり、途中、小さい遊具置き場やBBQが出来る場所が
点在しており、なかなか歩き&遊びごたえがあります。

 

20091001_heuberg

 

 

 

 

 

 

 

 

 

このように、スイスでは、農家が農場(あるいはその一部)を一般公開している
ケースが多いです。Nが大きくなったら是非とも試してみたいことの一つですが、
農家に寝泊りしながらの農業体験も可能。
スイスでは、こういったグリーンツーリズムが普及していることに加え、
国が環境保全のために補助金を農家に出しているおかげもあってか、
農場はどこも美しく、スイスという国の土台を作り上げていることを実感します。

| | コメント (20) | トラックバック (0)

朝の散歩がてらに動物園

20090817_zoo

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

   

夏日が続いているスイス。
午後出歩くのは突き出たお腹を抱えてでは厳しいので、
体を動かすのは朝の涼しいうちにということで、動物園に繰り出しました。
年間パスポートがあると、朝起きた時の気分・思いつきで行けるので便利です。

バーゼルでは既に新学期が始まりましたが、フランスとドイツはまだ夏休みのようで、
聞こえてくる親子の会話の多くが、フランス語とハイジャーマン。
駐車場も、フランスとドイツナンバーが目立ちました。

 

20090817_elefanten

 

 

 

 

 

 

 

 

朝は、餌づけのシーンが多くて、楽しいです。
藁を美味 しそうに食べる象や、はたまた藁をかぶって喜びをあらわにする象。
一回で食べる量は50kgほどというから驚きです。

 

20090817_n6

 

 

 

  

 

 

 

 

他人(他動物)が食べているのを見ると、つられて我々の腹の虫も鳴くようで、
私達もZnuni(9時のお茶タイム)に突入。

 

20090817_n1

 

 

 

 

 

 

 

 

この「お茶タイム」は、夜寝る前の読み聞かせの時間の次ぎに、私が好きな時間。
リラックスして娘と向き合える時間です。
この動物園のカフェからは象が見えるのですが、「ゾウが見えるゾウ」
と言って笑わせてくれました。
最近、娘は、ある雑誌にのっていた「ダジャレコンクール」のお話にハマり、
「チワワがコンチワワ」「カエルが帰る」などと言っては自らガハハと笑っています。
3歳にして、ダジャレとはねぇ。。。将来おやじギャクを連発するのかな。

 

20090817_loewe

 

 

 

 

 

 

 

 

夜行性だから朝は弱い思っていたライオンですが、割と活動的でした。
猛獣の王様ライオンの悠然と歩く姿は、なかなかの迫力。
ガラス窓も子供の手垢がまだついておらず、窓越しだということを
忘れてしまい、思わず、Nと後ずさりしてしまいました。

 

20090817_insekten

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

動物園の「華」であるライオン・ゾウ・キリンより、Nが気になるのは、昆虫や爬虫類。
微動だにしないカメを凝視したり、バッタに興奮したり。
小さくて身近な生き物に興味を惹かれるものなのかな。。。

 

20090817_susuki

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

  

朝の涼しい空気を胸に吸い込み、少しずつ近づいてきた秋の気配
を感じながら動物園を後にしました。

 

| | コメント (4) | トラックバック (0)

ルツェルン紀行

20090729_pilatus

      

          

    

   

   

   

   

   

      

親子三代で、ルツェルンへ行ってきました。

山と湖が無いバーゼル。
スイスらしい山と湖の景色を拝みたくなって、日本から来てくれた母と娘とともに、
お手頃観光地であるルツェルンを目指します。
日本人が大好きなグリンデルワルドも思い浮かんだのですが、お腹の赤ちゃんのことを
考えると、1時間程度の列車の旅がちょうど良いのかと。

 

20090729_train1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

今回は、愛車のエスパスではなく、列車で。
ハイシーズンですからね、スイスの列車では稀に見る混み具合で、座席に座れず、
立っている人さえいました。老人の方に席を譲った私達ですが、蒸し暑い車両の中、
Nはばあばのお膝元でシャツ一枚になって良い子にしていてくれたのが救い。
この辺りにも成長を感じます。

 

20090729_bahn1

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

ルツェルンに到着後、まずはピラトゥスに向かいます。
朝から雲ひとつない快晴の空。案の定、頂に向かう登山電車は激混みでした。
世界一の急勾配を誇るだけありますね。炎天下で、一時間半並びました。

 

20090729_bahn2

 

 

 

  

  

 

 

 

 

 

 

 

ようやく乗った登山列車。気分はまさに「世界の車窓から」と言いたいところですが、
ぎゅうぎゅう詰めの車両では身動きがとれず、反対側の景色を撮りたくても無理でした。
急勾配と銘打っている電車ですが、窓もそれほど大きくなく、トンネルの中は真っ暗だし、
並んだ割りにはと少々がっかり。。。

  

20090729_view_fom_pilatus

 

 

 

 

 

 

  

 

 

  

でも、山頂に着いたときには、雄大な景色が私達を迎えてくれて、気分も再上昇!

 

20090729_terrace 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

このときは既に午後14時近くで、レストランのテラス席は太陽の恩恵に与ろうとする
人々で溢れかえっていました。2100mの山頂は寒いだろうと思って重装備で
やって来たのですが、半そでのままで十分でしたね。

私達はレストランの中で、なんとか席を確保し、メニューを頼むも、なかなか来ず。
「うーん、やっぱり、、、」とサービスにおいては日本と太刀打ちできないスイスで、
ある程度わかってはいましたが、この日は並大抵の待ち時間ではありませんでした。。。
やはりハイシーズンで絶好の日和だと、これぐらいは覚悟しておかないとならないのかも。

 

20090729_n_resting

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

 

それにしても、Nは暑い中、昼寝なしで人混みにもまれつつ、よーく頑張った!
でも、このムスっとした表情、さすがに疲れ気味のよう。

20090729_gondola

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

復路は、登山電車ではなく、ゴンドラに乗って。四人乗りのゴンドラでは
しばしプライベートの空間を確保できて、ホッとする私達。

 

20090729_kkl

 

 

 

 

  

  

 

夜は、近くのKKLの建物に入っているカフェですませました。
歴史あるブルワリーでビールとルツェルン名物のパイ料理でも、と考えていたのですが、
疲れているであろうNを引きずり回すのは可哀相で、手っ取り早くホテル界隈で。
子連れには、気楽で、肩肘張らず、といったレストランが一番ですね。
そこでは、母は、JAPANという炒め物メニューをチョイス。
やはりスイス滞在一ヵ月半ともなると、さすがにクリーム系はキツイようですねぇ。

 

20090729_fountain_3 

 

 

 

 

 

 

デザートはスタンドでばあばに買ってもらったバニラアイス。
でも、その大好物のアイスさえも手放してまでNをとりこにしたのはこの噴水。
たしかに、水しぶきが火照った皮膚に気持ちよかったです。

20090730_bn_kapelle

 

 

 

      

 

 

 

 

 

  

 

 

翌日は、うって変わって涼しい曇り空。
特に、アレコレ見ようと欲張らず、行き当たりばったりでブラブラしただけですが、
気楽でいいですね。この辺の呼吸やペースは、家族ならではなのかも。

ルツェルンはスイスのおへそと言われ、ちょうど中央あたりに位置しますが、
どこを撮っても風光明媚。オードリー・ヘップバーンが挙式したホテルもあります。

 

20090730_kapelle_bridge

 

 

 

 

 

 

 

 

ルツェルンに着き、まず迎えてくれるのが、この街のシンボルともなってるカペル橋。
1333年に建設され(建設年には諸説あり)欧州で最も古い、屋根つき木造の橋です。
真ん中の水門塔は、街を守るための要塞として機能していたそうです。

 

20090730_old_town

 

 

 

 

 

 

 

 

旧市街の風景。趣のある建物がきっちり並んでいてとっても絵になる街。

 

20090730_old_town_wall_painting

 

 

 

 

 

 

 

 

この街並みを更に進むと、美しい壁画の描かれた建造物が並ぶWein Markt(ワイン市場)
など、散策にはうってつけの場所があります。

 

20090730_bn_old_town

 

 

 

 

 

 

 

 

柔軟性があって、Nを無条件で可愛がってくれるばあばは、心強い旅の味方です。
私が列に並んでいる間に、ばあばがNをトイレに連れて行ったり、
歩き疲れたNを抱っこしたり、、、振り返るとまさに二人三脚の旅でした。

 

| | コメント (2)

親子三代おんな旅

20090729_luzern_3  

| | コメント (4) | トラックバック (0)

改めて、バーゼル観光

朝、義理の両親から「午後から遊びに行ってもいいか?」という電話があり、特に予定もなかった私達はすぐさま賛同。夫もバーゼルに戻ってきていたので、夏らしい天候のもと、皆でバーゼル市内観光をすることに。(かなりベタですが。)

20090726_rhein_view_from_mitterele_

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ライン河にかかるMittlere Brücke(ミットレレ橋)は、1226年、ライン川に架けられた史上初の橋。1905年にトラム工事のために架けかえられたそうですが、この橋を中心とした風景が、バーゼルらしくて好きです。

 

20090726_rhein_wasser

 

 

 

 

 

  

 

 

ライン川では、泳いでいる(というより、浮き輪にしがみついて川の流れに身を任せている)人々を見かけました。ライン川、色々な楽しみ方が出来るようです。でも、聞くところによると、水温は20℃前後。勇者でない限り、飛び込めません。

 

20090726_overlooking_from_mitterele

 

 

 

 

 

 

 

 

母と義母は大の仲良し。この日も、楽しそうでした。言語の壁が多少あったとしても、持ち前の朗らかさでそれを克服してしまう母の姿勢や度胸、そして誰でも受け入れることの出来る義母のキャパ。そんな二人の母の姿を見るのはいいものです。

 

20090726_grosspapin

 

 

 

 

 

 

 

 

 

私達は、ライン川沿いを散歩。Nはアイスを片手に、ご機嫌でないはずはありません。それに、よく懐いている義父と一緒だと、”いい子度合い”が増すようです。義父はNのハンドリングが上手。親が主体というスタンスで、厳格過ぎると思える面もあるものの、毅然とした態度・分かりやすい説明は、Nの心を捉えるようです。褒め方もさることながら、叱り方も上手。感情に任せたり、上から押さえつけるような叱り方ではなく、何がいけなかったのか目線を同じにして考えさせる叱り方。そろそろ義理の両親のところへ、Nの従兄弟達が辿ったように、Nも留学させようかしらん。

 

20090726_faehri

 

 

 

 

 

 

 

 

こちらは、Fähri(フェーリ)と呼ばれる、水の力だけで両岸を行き来する渡し舟です。フェリーは両岸に固定されたワイヤーロープと結ばれていますが、見えるでしょうか。モーター音こそ無い、静かな渡し舟に乗っていると、150年前にタイムスリップできそう。

 

20090726_faehri2

 

 

 

 

 

 

 

 

いや、はしゃぐNと一緒では、物思いに耽る事なんて無理でした。。。

 

20090726_drei_koenig  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Les Trois Rois(独名:Drei Könige)というスイスで最も古い、五つ星ホテルにも立ち寄りました。過去には、皇太子妃、ダライ・ラマ、ピカソ、シューマン、ゲーテといった名だたるVIPを迎えたホテルです。この日は、Nのトイレ休憩という名目で。Molton Brownの石鹸にローション、そしてふんわりタオルまで用意されていて、さすがです。次回は、お茶でもしたいものです。

最後は、我が家のファミレスとも言えるテラスレストランで締めくくり。慣れもありますが、歳もとったのかな、、、家族っていいもんだ~、とリラックスして楽しめるようになりました。

 20090726_spitzwald

| | コメント (2) | トラックバック (0)

いつもと違うコルマール

20090718_race_2

 

 

 

 

 

 

 

  

 

妹夫婦と一緒にコルマールを訪れた日は、ちょうどツール・ド・フランスの開催日と重なっていたため、いつもの閑静なコルマールとはうって変わって賑やかで、ちょっとしたお祭り騒ぎになっていました。

 

20090718_souvenir

 

20090718_shop

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

人をかきわけながらノロノロ歩きで進んでいけど、この人混み。フランスだけでなく、ノルウェーやルーマニアの応援旗も広がっています。人混みみもまれ、歩き疲れ果てた頃、とりあえず非難しようと思って入ったファーストフードのお店が、この日のスタート時点の真向かいという偶然に恵まれました。女性陣はお店の中でゆっくりとコーヒーをすする傍ら、男性陣は外に出てビデオ撮影に奮闘。ツール・ド・フランスは、明日、パリのシャンゼリゼでフィナーレを迎えます。

 

20090718_oldtown

 

 

20090718_oldtown2  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

コルマールの旧市街をのらりくらりと散策。特にプチヴェニスもバルトルディ博物館もワイン街道も立ち寄らず、コルマールの一角にとどまっただけでしたが、妹夫婦は気長に子連れペースに付き合ってくれました。感謝!

 

20090718_all

 

 

 

 

 

 

 

その日の夕方からは、チューリッヒから義理の両親と姉が、妹夫婦に会いにかけつけてくれました。簡単に、インスタントのソースでスパゲッティーだけを食べるだけですが、穏やかな笑い声が響く団欒が何よりのご馳走。

 

20090719_magonote

 

おまけ。買い物上手な妹夫婦からのお土産で、義父がいたく気に入ったのは、こちら「孫の手」。Nに会えず淋しいときには、この「孫の手」を使って背中をカキカキするそうです。

| | コメント (4) | トラックバック (0)

妹夫婦、来瑞!

20090717_sightseeing  

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

妹夫婦が遊びに来てくれました。Nにとっての叔父と叔母。いつもながら、たーくさんの気の利いた、お土産を(ちゃっかりリクエストした物も含めて)持ってきてくれました。娘の甚平、うにのお煎餅、品質の良い衣類、可愛らしい&芸の細かいグッズ等など、日本人魂を呼び起こす物ばかり。嬉しい!そして、海を越え、国を越え、はるばるスイスまで来てくれてありがとう!

到着翌日は、皆でバーゼル市内観光。ボートに乗ってライン河三カ国巡りなんてコテコテでいいかな~、と思って乗った船。片道のみの船だったで、帰りはトラムに乗らなくてはならず、トラム乗り場まで歩く歩く。30℃を越す炎天下の中、20分は歩いたような。。。その後も、ブラブラと市内を散策した後、近くの森のレストランで夕食と、出ずっぱりな午後だったのですが、やはり小さい12kgの体には応えたのか、娘は熱を出しダウン。とは言え、熱の割りには、起き上がってシンデレラのDVDを見たりと元気なのですが、何をするにもママが傍にいて手伝わないといけないらしく、つきっきりになっています。(Nは現在昼寝中。)遊び上手な妹夫婦にNを任せて、自由時間を増やす魂胆は思いっきり外れちゃいましたけれどね。。。ま、今日はあいにくのお天気だし、こんな時こそ、ママの出番だと思って、みっちり看病に明け暮れることにします。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

エコミュージアム

20090711_ecomuseum1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

エコミュージアムとは、エコロジー(生態学)とミュージアム(博物館)とをつなぎ合わせた造語で、ある一定の地域において、住民の参加によって、その地域で受け継がれてきた自然や文化、生活様式を含めた環境を、総体として永続的な(持続可能な)方法で研究・保存・展示・活用していくという考え方、またその実践である。→Wikiより抜粋。

ミュージアムというと、学芸員などの専門家によって高度な文化や技術が守られている、といったイメージがあるのですが、ここ、アルザスにあるエコミュージアムは、さながら「江戸村」や「明治村」、はたまた、いつぞや行ったことのあるAmish Countyといったところ。

広い敷地には、70ほどの木組みの建物の他に、当時の生活様式を感じとれるような陶器屋や鍛冶屋、パン屋などがあります。ここは、そういったアルザスの住環境や伝統を残しておきたい、という人々の思いと努力から実ったミュージアムなんです。

 

20090711_ecomuseum2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

古くからの友達家族と一緒に行ったのですが、子供達も大喜びでした。馬車に乗ったり、家畜と戯れたり、当時からある旧式のメリーゴーランドに乗ったり。Nもよっぽど気分が良かったのでしょう、音楽に合わせてグルグルまわりながら踊りだす場面もありました。子供達がご機嫌に遊んでくれると、親たちだって、ゆっくりおしゃべり出来ますからね。行く前は、「せっかくアルザス行くなら、リボヴィレかリクヴィル。エコミュージアムなんてわざわざ行って楽しめるかな。」なんて思っていた私ですが、行って良かった!これぐらいの年齢の子供達にとって刺激が強すぎず、ゆる~い楽しみ方が出来るミュージアム、おススメです。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ちょっくらイチゴ狩り

20090611_2_2

 

  

 

 

 

 

 

 

 

目と鼻の先にありながら、今まで行ったことがなかったんです。簡単なイチゴの絵と「Self-Pic 月~土 8~11時」と書いたしょぼめの立て札は、これまで目にはしていたのですが、先日、近所の人に勧められて、腰を上げた次第。 天候がコロコロと変わる今日この頃なので、今朝は太陽が覗くと、今のうちだー!と娘とイチゴ農園に向かいました。車で5分。

ここは、基本的に、量り売りです。 食べ放題だと、時間制限があり、せわしなくなってしまいますが、量り売りだと、子供のペースに任せて、摘めます。 特に我が娘のように、ゆっくりと、赤く熟れて甘そうなイチゴをじっくり探すタイプには、うってつけでした。

 

20090611_3_2 

 

 

 

 

 

 

 

 

そして、肝心のお味ですが、これがとても美味しい!その場でちょっくら味見をしてみたのですが、イチゴにうるさい娘にとっても、納得の甘さだったようです。期待していなかった分、嬉しさ倍増でした。

形や大きさはマチマチですが、ハウスでもなく、自然の中で、これだけ美味しいイチゴが出来るんですね~。周りには割と多種の雑草が生えていましたが、これまた安全な証拠かと。

 

20090611_1_2

 

 

 

  

 

 

 

 

 

約1時間かけて容器が一杯になったところで、スタンドのおじさんのところへ行き、測ってもらいます。約600gで、3Frでした。店頭のものよりずっとお安い!

Nも「「楽しいねー。」を連発していましたが、「果物や野菜を自分の手で摘んだりもいだりする」経験はとても価値あるものだったかと思います。 もともと「食」とはスーパーで手っ取り早く買うものではなく、自ら育てて、ようやく実った大地の恵みを収穫することから始まる、そんなことが少しでも伝わればいいな~、なんて思っています。

そのイチゴ狩りも来週いっぱいだそうで。またちょっくら繰り出そうと思っています。

| | コメント (15) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧